offre d'emploi

Offre d'emploi : elles sont marrantes ces expressions qu'on utilise au quotidien sans jamais se poser la question de si elles ont un sens ou non.

Offre d'emploi… parfois il suffit de répéter un mot suffisamment de fois d'affilée pour commencer à le trouver extrêmement étrange, bizarre et étranger.

Offre d'emploi… vous commencez à la sentir venir, la sensation d'étrangeté ?

Une offre, bon, on voit ce que c'est : si je t'offre quelque chose, c'est que je t'en fais cadeau. Une offre, c'est une proposition : et si l'offre est un cadeau, c'est parce qu'en faisant cette proposition on risque d'essuyer un refus.

Employer, bon, c'est le fait de se servir de quelque chose. Employer tous les moyens nécessaires, c'est bien Se servir de tous les moyens dont il faut se servir pour atteindre l'object.

Une fois qu'on a dit ça…

Si je dis à quelqu'un :

je t'offre de t'employer

en vrai, ce que je dis, c'est :

je te propose de me servir de toi

Je me vois mal utiliser ce genre de phrases pour draguer.

Même en proposant en échange des chiffres dans un ordinateur (des euros, quoi).

Et encore moins au quotidien :

Le language, cette arme redoutable

On a raison de se battre sur les mots.

Les mots sont un instrument de pouvoir sans commune mesure.

Ce n'est pas sans raison que les dieux ont souvent été dépeints comme possédant le pouvoir de prononcer des formules magiques.

En politique, le leader est souvent charismatique.

Le discours, surtout par la parole, reste toujours un instrument de choix pour soumettre l'autre.

Mieux vaut donc toujours rester sur ses gardes…

…en tous cas si on ne veut pas finir par internaliser des points de vue qui nous desservent.

UserScript pour pole-emploi.fr

Forts de toutes ces considérations, nous pouvons maintenant contre-attaquer les tentatives d'ingénierie sociale opérées par Pole-Emploi.fr

J'ai demandé à ChatGPT de me faire un userscript pour ViolentMonkey pour obtenir ceci :

Voilà le userscript qui produit le résultat ci-dessus :

// ==UserScript==
// @name         Remplacer "offre d'emploi" par "demande de travail"
// @namespace    http://tampermonkey.net/
// @version      0.1
// @description  Remplace tous les groupes nominaux "offre d'emploi" par "demande de travail" sur la page d'un site web
// @author       Juste un glandeur au RSA
// @match        *://www.pole-emploi.fr/*
// @grant        none
// ==/UserScript==

(function() {
    'use strict';

    // Fonction pour remplacer le texte dans le corps de la page
    function replaceTextOnPage(from, to){
        getAllTextNodes().forEach(function(node){
            node.nodeValue = node.nodeValue.replace(new RegExp(escapeRegExp(from), 'gi'), to);
        });

        function getAllTextNodes(){
            var result = [];

            (function scanSubTree(node){
                if(node.childNodes.length)
                    for(var i = 0; i < node.childNodes.length; i++)
                        scanSubTree(node.childNodes[i]);
                else if(node.nodeType == Node.TEXT_NODE)
                    result.push(node);
            })(document);

            return result;
        }

        function escapeRegExp(string) {
            return string.replace(/([.*+?^=!:${}()|\[\]\/\\])/g, "\\$1");
        }
    }

    replaceTextOnPage("Ma recherche d'offres", "Ma recherche de moyens de subsistance");
    replaceTextOnPage("offre d'emploi", "demande de travail");
    replaceTextOnPage("offres d'emploi", "demandes de travail");
    replaceTextOnPage("offres", "demandes de travail");

    // Attendre que la page soit complètement chargée avant de remplacer dans le titre
    // Vérifier régulièrement si le titre a été mis à jour
    var checkTitle = setInterval(function() {
        if (document.title.includes("offres d'emploi")) {
            document.title = document.title.replace(/offres d'emploi/gi, 'demandes de travail');
            clearInterval(checkTitle);  // Effacer l'intervalle une fois le titre mis à jour
        }
    }, 1000);  // Vérifier toutes les secondes
})();

On pourrait rafiner : il reste encore quelques mentions du mot « Emploi » ici et là.

Mais ça fera bien l'affaire pour l'instant.

En attendant que Pôle-Emploi ne devienne « France, travaille »…


Le 8 janvier 2024, sur France Inter, Thibaut Guilluy, directeur général de France Travail, a utilisé l'expression personnes prêtes à l'emploi.